有缓和这些危险的短期解决方法,如提高燃料效率、迅速禁止氟氯碳化合物的制造及应用、适度地减少核武器数量——这些方法是比较容易的,在某种程度上来说,已经在进行了。可是,其他影响范围更大、更长期,也更有效的决策会遇到广泛的阻力,如惰性、否认和抗拒等。这些长期的决策是:从化石燃料的能源经济转换到不会产生污染的能源经济,继续进行逆向核武器竞赛,自发地停止人口增长——不停止人口增长,其他保护环境方面的努力都将徒劳无功。
在和平、人权、社会公平等方面,宗教团体始终是一股强大的力量。在这个问题上,宗教也可以发挥它的强大力量,鼓励国家与国际社会在私人和公共部门,以及在商业、教育、文化和大众传播等方面,主动出击。
要解决环境危机问题不仅公共政策要做根本的改变,个人的行为也必须做彻底改变。历史记录证明宗教训诲、楷模及领导的力量,强大到可以影响个人的行为及承诺。
身为科学家,我们当中有许多人都有这样的经验:在面对浩瀚宇宙时,心中会不自主地生出一股敬畏之情。越了解被人们视为神圣的事物,越可能受到人们的喜爱及尊敬。因此,我们要把保护及珍爱环境也引入神圣的视野中。同时,还需要对科学和科技有更深刻及更广泛的了解。如果我们不了解问题,我们就无法解决它。因此,宗教和科学在此都将扮演极为重要的角色。