李汉俊跑去找陈独秀，说明了情况，两人就兴冲冲地往聚香楼走去。
聚香楼里，噪杂声一片，人来人往，倒是热闹非凡。一个小包间里，几位文艺界的著名人士几乎都聚到这里了。陈独秀举起杯，对陈望道说：“陈兄，我先敬你一杯，这份宣言如能译出来，这是有利国家、有利人民的天大的好事，但愿你能顺利地完成它。”陈望道一口干掉杯中的酒说：“你们放心吧，我知道这事关重大，我会尽力的。”沈玄序说：“现在风声很紧，而且市里环境也不好，你最好能换到一个地方住。”陈望道说：“这没问题，我可以去义乌县农村我的老家那，我想那绝对安全。”大家一听，都很高兴，又举杯共饮。戴季陶说：“明天，我就把日文版的《宣言》送到你家去。”他一说这日文版，倒提醒了陈望道，他问陈独秀能不能借来英文版的，这样两面可以对照一下译，陈独秀答应去搞到一本。
第二天，陈独秀就去找了李大钊，问他能不能弄到《共产党宣言》的英文版本。李大钊听他说明了情况后说：“这很难办，因为这属于禁书，我们图书馆里可能有，但得费点劲才能弄出来，你先回去吧，两天后我给你答复。”陈独秀刚走，李大钊就马上去了北大图书馆，几经周折，才问明了是有《共产党宣言》这本书，但锁在库里，没有校长的批准，谁也不能拿出来，当时北大校长蔡元培已经被迫辞职，新来的张校长是政府派下来的旧官僚，找他肯定行不通，而且消息还可能被泄露。事关重大，李大钊思先想后，决定冒一次风险，把《共产党宣言》骗出来再说。